Odcinek 82 "Niebezpieczeństwo Pokeball"

Ash, Misty i Brock są na Wyspie Walencji. Teraz zmierzają do laboratorium Prof. Ivy, ale oni nie wiedzą gdzie to jest. Zatrzymują się w miejscu które wygląda na Centrum Pokemon i znajdują tam pielęgniarkę Joy. Oni pytają się jak dostać się do laboratorium Prof. Ivy. Pielęgniarka wzkazuje im drogę. AHH! GYARADOS!!! Co to? Dziewczynka prowadzi trening!! Brock rumieni się na jej widok…To Prof. Ivy! Profesor bierze dzieci do laboratorium. Oni widzą tam różne pokemony, ale one są nieco inne od pokemonów, które oni dotąd widzieli. Prof. Tłumaczy im że pokemony mogą być inne w zależności od występowania i mogą zmieniać wygląd. Prof. Ivy i trzy trojaczki martwią się o Butterfree, który od trzech dni nic nie zjadł. Brock przygląda się pokemonowi. W końcu nadchodzi czas aby pokazać im tajemniczy pokebal . Pokebal jest złoty i są na nim litery GS. Prof. nazwała go gizball. Brock ma dużo pracy ponieważ właśnie zajmuje się pokemonami prof. Ivy. Ach!- powiedział Ash- gotowanie, sprzątanie, czyszczenie- to jest praca dla Brocka. Profesor Ivy i trojaczki zdają się doceniać pracę Brocka. Wieczorem prof. Ivy obserwuje Vileplume, całej sprawie przygląda się Brock, nagle profesor widzi Raticate, który znalazł się blisko pyłków. Prof. Ivy ratuje Raticate ale sama wpada w pyłki i Brock ją ratuje!!! Rano Ash i Misty znajdują Brocka kiedy naprawia dach. Wtedy Brock mówi im, że postanowił zostać tutaj, bo może się dużo nauczyć. Ash i Misty rozumieją go i wracają do domu sami… Tylko, że nie wiedzą jak się dostać do domu. Widzą jednak mały sterowiec, osoby które wyszły ze sterowca biorą ich na pokład ( oni jeszcze się nie domyślili że to Zespół Ž). Zaraz za nimi do sterowca wskakuje Jigglipuf. Na pokładzie zaraz po starcie Zespół Ž ujawnia się i chce ukraść Pikachu. Ash każe Pikachu użyć pioruna ,ale Meowth łapie go w klatkę!! Wtedy pojawia się Jiglipuf.!!!!!
-Jiglipuuuuuffff, jiigliiiiii, jigllllippppuuufffff!!!!!!! Pikachu wyrywa się z klatki a drzwi sterowca nagle się otwierają i Zespół Ž wylatuje przez nie. Ash, Misty i Pikachu smacznie śpią i dryfują z wiatrem. Co teraz stanie się z naszymi Bohaterami?